En voiture – By car
L’arrivée en voiture se fait par la D809 depuis Millau ou Sévérac-le-Château ou bien par l’autoroute A75 Paris – Montpellier. C’est à partir de la sortie n° 44 de l’autoroute, au croisement avec l’ancienne route nationale désormais D809, à proximité du col d’Engayresque, que vous nous trouverez. Attention à bien prendre la sortie n° 44 et non 44.1 qui existe également mais qui n’est pas la bonne.
Dès la sortie de l’autoroute le Hameau de Bécours est fléché, Centre de vacances. Vous allez passer devant le centre médical Fenaille, puis prendre les chemins des brebis jusqu’à nous. Vous laisserez alors sur votre droite les fermes de la Blaquière et Les Cabasses. Ne suivez pas la direction de Verrières.
Le hameau se trouve à moins de 5 km de la sortie de l’autoroute. Même si votre GPS vous indique le contraire, restez sur les routes goudronnées. Il existe un raccourci par un chemin de terre via le hameau de Larquinel, mais ce chemin n’est pas carrossable.
You can reach us by car via the D809 from Millau or Sévérac-le-Château, or by taking the A75 motorway (Paris – Montpellier).
Take exit 44 from the motorway, at the junction with the old national road (now called the D809), near the Col d’Engayresque.
Important: Be sure to take exit 44, not 44.1 — they both exist, but 44.1 is incorrect.
Once you’ve exited, follow signs for “Centre de vacances – Hameau de Bécours”.
You’ll pass the Fenaille medical centre, then continue along small country roads (known locally as « sheep tracks »). Along the way, you’ll pass the farms La Blaquière and Les Cabasses on your right.
Do not follow the signs for Verrières.
Our location is less than 5 km from the motorway exit.
Even if your GPS suggests otherwise, stick to paved roads.
There is a shortcut via a dirt track through the hamlet of Larquinel, but this road is not suitable for cars.
En Covoiturage – Carsharing
Lorsque vous aurez finalisé votre inscription sur HelloAsso, vous pourrez avoir accès au lien de covoiturage, créé spécialement pour ce camp, pour pouvoir demander ou offrir une place dans un véhicule.
Once you’ve completed your registration on HelloAsso, you’ll receive access to a dedicated carpooling link for this camp. You’ll be able to offer or request a lift with other participants.
En train – By train
– Gare SNCF de Sévérac-le-Château à 15 km de Bécours.
– Gare SNCF de Millau à 25 km de Bécours
Pour rejoindre ensuite Bécours, il vous faudra trouver une voiture (en covoiturage) ou prendre le bus.
– Sévérac-le-Château station: 15 km from Bécours.
– Millau station: 25 km from Bécours.
To reach Bécours from either station, you’ll need to arrange a lift (carpool) or take a bus.
En bus – By bus
L’arrêt le plus proche de Bécours est « Engayresque » (encore appelé « Hôpital Fenaille »). Il est situé à 4 km à pied en passant par le hameau de Larquinel.
Cet arrêt est desservi par la ligne de bus départementale n° 214 Rodez – Séverac – Millau.
Le billet coûte 2€, à régler à la montée dans le bus.
Renseignements à la gare routière de Millau, tél. 05 65 59 89 33. https://www.gareroutieremillau.fr
The nearest bus stop to Bécours is “Engayresque” (also known as “Hôpital Fenaille”). It’s about a 4 km walk to the hamlet via the village of Larquinel.
This stop is served by regional bus line 214 (Rodez – Sévérac – Millau).
Tickets cost 2 €, payable directly on the bus (by card).
For information, contact the Millau bus station at +33 (0)5 65 59 89 33 or visit:
https://www.gareroutieremillau.fr
En avion – By plane
Aéroport de Rodez : 73 km
Aéroport de Montpellier : 140 km.
Rodez Airport: 73 km
Montpellier Airport: 140 km
